Μικρὲς στιγμὲς αμφιβολὶας, οι μὲρες μες τα χρὸνια,
kι ὼρες οι μικρὸτερες που σαν να μην υπὰρχουν,
βουρκὼνουν μες τα μὰτια οι "δευτερὸλεπτες εικὸνες".

Pequenos momentos de incerteza,
os dias dentro dos anos,
e as horas diminutas como que não existem,
choram nos olhos as "segundas imagens".

Tiny moments of doubt, days within the years,
and hours even briefer as if barely existing,
well up like tears in the eyes the "seconds images".